Archive for July 5, 2009

Album DBSK Laris.. yeeyyy…!

e6aibrhaii… salam kenal… aku penulis baru dalam blog ini… aku akan mencoba memberikan informasi-informasi yang berhubungan dengan dbsk (tentunya) edisi terbaru aka uptodate nye… hihihihhihi… hmmm… mungkin segitu aja kali yah pengantar dari aku,, so lanjut nyokk ke berita terbaru yang aku dapat… (maaf jika kalian sudah tahu akan berita ini) but nyok lanjut…

Vocal group, Tohoshinki’s new Japanese single was released and they sold almost 120,000 singles in 2 days, which is no mean feat.


On 2nd July, according to the calculations by Oricon Style, Tohoshinki’s 28th single [Stand by U], which was released on 1st July, sold 24,946 on the second day of sales.


Released on the 1st, the single sold a total of 94,838 on the first day, and combining the sales of 24,946 on the second day, that is a total of 119,784, breaking past the 100K mark. In the 4 years since their Japanese debut, of all the Japanese singles that Tohoshinki released, this is the fastest single to pass the 100K mark.

For the past 2 days, Tohoshinki has continuously ranked behind Arashi, and holds second place on the Oricon Singles Daily Chart.

[credits]
Translated by: mandasoh @ Shinki!Forums
(source: DemonHome, Elina @ PhoenixFC , NDHAA loves dbsk)

ok… ok… itu artikel dalam bahasa inggrisnya… bagi kalian yang kurang mengerti, aku akan mencoba mengartikannya untuk kalian.. jadi begini, album STAND by U nya dbsk itu waktu dirilis disebarkan 120,000 keping yang dimana pada hari pertama terjual sebanyak 94,838 keping dan pada hari nya yang kedua terjual sebanyak 24,946 keping. jika diakumulasikan hari pertama dan kedua, maka album k2-28 terjual sebanyak 119,784 keping… wow itu memecahkan rekor 100k mark. sejak itu dbsk tetap melanjutkan mengejar rank yang telah digapai Arashi dan menduduki tempat ke-2 dalam Orion Singles Daily Chart…

wow hebat yah dbsk.. mereka dapat menjual hapir 120,000 dalam 2 hari… suatu prestasi yang patut kita para cassie berbangga hati…. tetap dukung DBSK yah…

sekian dulu berita yang dapat saya share… jika ada salah-salah kata dalam penerjemahan mohon dimaafkan… hwhw ^^

kita bertemu dilain kesempatan, lain waktu… ditunggu komennya..

-tybumho-

Comments (2) »

Tohoshinki (JaeChun)~Colors Lyric and Translation!!

Romanized

ima doko ka de dare ka ga
tsurai kimochi de
hitori kiri
nemurenu yoru wo
sugoshite iru no nara
sono kokoro ni
hikari sasu made
furisou de ireru kara
ano melody and harmony and love

dare ka no tame ni
bokura wa koko de
chiisana koto shika dekinai keredo
ichi byou dake demo sekai juu no
namida tomete
egao ni natte kureru no nara

aishi tsuzukeru yo
aruki tsudukeru yo
afureru omoi ga
todoku to shinjite
umareru mae kara
bokura wa deatte
yume wo sagashite ta
sonna ki ga suru yo

[RAP]

kirameku oto ni
susumere ru toki
kanashisugite
wasurete irareta
melody and harmony
itsumo soba ni ite
boku ni yuuki to kibou wo kureta ne

kimi ni arigatou
zutto arigatou
kagayaku omoi wa
kimi no okuri mono
sasae aeru koto
mitsume aetu koto
hitori janai koto
oshiete kureta yo

kasane au ai wo
melody ni nosete
tsutaete yukitai
itsumo itsumade mo

my music is my life
for you, for you, smile
?? kimochi ? garu kara
My life is wonderful
forever, forever

kono basho kara

aishi tsuzukeru yo
aruki tsudukeru yo
afureru omoi ga
todoku to shinjite

kimi ni arigatou
zutto arigatou
kagayaku omoi wa
kimi no okuri mono

kasane au ai wo
melody ni nosete
tsutaete yukitai
itsumo itsumade mo

lalala…

ima doko ka de dare ka ga
tsurai kimochi de
hitori kiri
nemurenu yoru wo
sugoshite iru no nara
sono kokoro ni
hikari sasu made
furisou de ireru kara
ano melody and harmony and love

Translation

Right now, somewhere, someone
is in pain, all alone
Passing through a sleepless night
Until the light shines on your heart
Let’s nestle close together, so that we could sleep
Like a melody and harmony in love

For someone’s sake
we are here
Although we can only achieve small things
Even just for 1 second
We still want to stop all the tears in this world
And turn them all into smiles

Keep loving, and keep walking,
We’ve been believing that we will be able to convey these overflowing feelings
Even before we were born, we knew that we would meet
And that we would be searching for our dreams together

[RAP]

The moment when we are able to compose the sparkling sound
We will be able to forget all the sorrow
Melody and harmony
You are always by our side
Giving us courage and hope

Thanks to you
Thank you forever
These glittering feelings are your gifts to me
You’ve taught me how to support each other, to watch over each other
And that I’m not lonely

The love that was piled up
is riding on the melody
I want to convey it to you
Forever and ever

My music is my life
For you, for you, smile
Because our hearts will link together
My life is wonderful
Forever, forever

Starting from here

Keep loving, and keep walking
We have been believing that we will be able to
convey these overflowing feelings

Thanks to you
Thank you forever
These glittering feelings are your gifts to me

The love that was piled up
is riding on the melody
I want to convey it to you
Forever and ever

lalala…

Right now, somewhere, someone is in pain, all alone
Passing through a sleepless night
Until the light shines on your heart
Let’s nestle close together, so that we could sleep
Like a melody and harmony in love

Translated by: linhkawaii@lj+kpopjjang

Comments (9) »

[Vid] Tohoshinki After The Concert (engsub)!!

Yup!! Setelah merampungkan konser super akbarnya di Tokyo Dome semalam, Tohoshinki memberikan sebuah pesan singkat lewat video. Mereka tampak puas sekali dengan konsernya dan akan berusaha lebih baik di konser hari berikutnya..

Tohoshinki..ganbatte!! <3

Selaen itu, para personelnya memberikan pesan singkat juga (kecuali JJ n Yoochun) sebelum konser. Tapi sayang, belum ada engsubnya..^^

Junsu

Changmin

Yunho

Credit:mickytohos+toho-jp+phutran1981vnn2

Leave a comment »

[Aud] Tohoshinki (Jaechun)-Colors!

1229684386_16

Udah pernah denger lagu ini sebelumnya? Bagi yang belum, wajar kok..soalnya emang lagu ini belum resmi rilis. Tapi mereka (Jaechun) udah ngebawain lagu ini waktu konser di Tokyo Dome kemaren.

Kenapa yang nyanyi cuma Jaechun? Karna mereka berdualah yang menciptakan sekaligus mengkomposeri lagu tersebut! Lagu ballad ini sweet banget! Coba deh dengerin..^^

Credit: farahyuchun1

Nggak sabar nunggu single ini rilis..!

DBSK Hwaiting!!

Comments (2) »