Tag Archives: Trans

XIA Junsu – ‘FLOWER’ Album Full Lyrics & Translation

3 Mar

Please take out with full credits! ^^

2015 03 02 220224

01. Reach

Romaji

neol bonaetdeon nal geurae geunal
mwongae hollindeutan alsu eopneun
saenggage geuman neol nohabeoryeosseo
ijen kkutirago

geumal hanmadi naega michyeotji
dameul sujocha dorikil su eopneun
hwatgime babojiseul haebeoryeosseo
na jinsim aninde da geojitmariya Continue reading

[Trans] Tohoshinki – ‘FRaU’ Magazine March 2015 Issue

14 Feb

15 jp mag frau 000

Pahlawan memang ada. Ada orang-orang yang membuat kita mempercayainya. Ya, mereka adalah Tohoshinki yang tampil sebagai sampul majalah FRAU untuk yang kelima kalinya. Pandangan mereka lurus ke depan, memiliki fisik yang kuat, wajah yang tampan dan melankolis… belum lagi.. karisma yang kuat di atas panggung. Darimana karakter heroik mereka berasal? Dan siapa saja pahlawan yang mereka pikirkan?

Siapa pahlawan masa kecilmu?

YH: Pahlawan yang sangat sering ku lihat ketika masih kecil adalah Batman. Mobil ‘Bat’ nya tidak hanya untuk mengemudi (di jalan), tetapi juga untuk terbang.. benar kan? Itu sangat keren. Aku suka tampilan gelap berwarna hitam itu. Continue reading

JYJ 2nd Album ‘JUST US’ Full Lyrics & Translation

29 Jul

Please take out with full credits! ^^

20140729 seoulbeats jyj just us 600x500

01. Back Seat

Romaji

Alright girl
Don’t be afraid of it
I’ma put you on my back seat
Here this

jogeum deo gakkai wa
joheun naemsaega na
belteuneun ije geuman
eokkaee gidaebwa
ginjangeun haji malgo
Alright girl Continue reading

TVXQ 7th Album Repackage ‘Spellbound’ Full Lyrics & Translation

27 Feb

Please take out with full credits! 😀

ykdh

01. Spellbound

Romaji

Surisurimasuri susuri saba

Geuttaen eoryeotji, aju soljikhi jinjihaji motaetji
Geuttaen nugurado sanggwaneopdan mariji modu swiwoboyeosseo
I was silly to you, baby
Naega neomu gyeongsolhaetdeon geotdo ara
Surisurimasuri susuri saba Continue reading

[Trans] Jaejoong – ‘NYLON Korea’ Magazine March 2014 Issue

24 Feb

01

1. Sikap

Aku ingin tahu bagaimana perasaanmu menjadi sampul di majalah NYLON.

Selalu menyenangkan dapat muncul sebagai sampul majalah. Tapi aku sedikit khawatir karena berat badanku naik karena pemotretan dilakukan tepat setelah Hari Tahun Baru Imlek. Tapi aku melakukan pengaturan diri sehari sebelum pemotretan. Aku biasanya makan larut malam, tapi aku melewatkannya tadi malam. Orang lain mungkin mengelak untuk mengendalikan makan malam. Bagiku, bagaimana pun, itu benar-benar sesuatu yang membutuhkan tekad besar. Dengan pekerjaanku, aku harus selalu menjaga tubuh dalam kondisi yang baik dan itu cukup sulit. Continue reading

[Trans] Tohoshinki – ‘FRaU’ Magazine February 2014 Issue

22 Feb

tumblr mz7qsy8nto1s0r79po1 1280

10 Tahun dan Keduanya pun Berevolusi

Tohoshinki akan segera merayakan ulang tahun debutnya yang ke-10.

Mereka adalah artis mancanegara pertama yang berhasil menyelenggarakan konser di Nissan Stadium.

MERAH sebagai warna simbol mereka, menyelimuti seluruh stadium dengan 70.000 orang di dalamnya – bukti kesuksesan mereka yang tidak bisa disangkal lagi. Continue reading

TVXQ – “TENSE” Album Full Lyrics & Translation

6 Jan

Please take out with full credits! 😀

Image and video hosting by TinyPic

01. TEN (10 YEARS)  

Romaji

I just wanna say “Thank you” for the last 10 years
It’s a story about TVXQ!
Cassiopeia to Bigeast. We love you.

neol cheoeum bwasseul ttae machi babocheoreom
halmareul irko neoman barabwasseo.
eonjenga naega sarang badeul su isseulkka geureoke gidohaesseo.

mideoyo nan geujeo when you hug me.
geudaen naui little princess. Yeah~
yeonini doenji gyeou sipnyeonjjae ajik mojara.
You’re my destiny. Continue reading

Kim Jaejoong 1st Album ‘WWW’ Full Lyrics and Translations

29 Oct

Image and video hosting by TinyPic

01. 빛 (Light)

Romaji

Sangcheoreul mandeureo nal eodeumyeon mwo hae

Pihae danil su eomneun hwasarui pyojeogeun
Nae simjangeul hyanghae gyeonugo isseo
Kkumeul kkuji motan chae tto jameseo kkae
Ireoke haruharu byeonhaegane
Jinachyeo jidokhagedo
Nae sarangeul sikhyeo ichyeojineun geon
Jeo yuseongboda ppareun geol anikka Continue reading

Kim Jaejoong – ‘Butterfly’ Lyrics & Translation

23 Oct

Image and video hosting by TinyPic

Romaji

hwaksilhi algo gago sipeo
kkeunheojin i segyero boin
sikkeureon moksori kkeute
iyuga deo algo sipeo

hal iri eobseo nugul yokhae
jiogui jiruhameul bonaen
nabiui ppeonhan dapdaphan goeseongsori
nal ttwieodeuneun gotongeul deo neomeoseo
nalgaereul pieo nara ollagalge Continue reading

[Trans] Jaejoong – ‘Esquire’ Magazine November 2013 Issue Interview

22 Oct

Image and video hosting by TinyPic

Jaejoong akhirnya merasa kebebasan. Pada dua sisi punggung Kim Jaejoong, nama dua anggota JYJ lainnya terukir sebagai tato. Mungkin itu adalah sayapnya.

★ Sudah lama sejak kamu melakukan pemotretan majalah terakhir kali di India, bagaimana perasaanmu?

Aku menemukan banyak hal menarik dan menyentuh.

★ Apa yang kamu lakukan akhir-akhir ini?

Aku mempersiapkan album baruku. Saat menulis lagu, aku teringat banyak kenangan. Terutama karena aku menulis 80% lirik dari seluruh album, itu mengingatkanku pada banyak hal. Baru-baru ini, aku menjadi sedikit emosional. Continue reading

Kim Jaejoong – ‘Sunny Day’ Lyrics and Translation

15 Oct

Image and video hosting by TinyPic

Romaji

Ije neoreul bonaenda dajimhago aesseobwado ireoke nunmulman
Georien ni moseubi gadeukhaeseo neomchyeoheulleo nan eum~
Haessari cham johaseo nado moreuge georiro naseonda

Oraenmaniya yojeum eotteoke jinae
Yojeum eotteoke sara sujupge utneun ni moseup geudaeronde
Neoneun yeogi inneunde nunmuri cha olla
Oneuldo ireoke nan uyeoneul junbihae
Gidarinda geuripda geuripda eum~ Continue reading

JYJ – 2014 Incheon Asiad Song ‘Only One’ Lyrics & Translation

16 Sep

Image and video hosting by TinyPic

Romaji

jogeum dogeom naer got eopseo naega neol mitjanha
naeil do dareul geon eopseo apman bogoga
aljanha teuk byeolhan naldeul nae gyeote sum swieotdeon nal deul
jigeum kkeot dallyeoun moseub dugeun georyeo nan

neoreul da boyeobwa deo himkeot narabwa
dan hanappunin bit naneun neoui moseubi nan joha you can do it
eonjena jikilge love, love, love, love

Continue reading

[Pics/Trans] 130516 TVXQ – Everysing Secret Note

16 May

 photo 770544899_zps08082d9b.jpg

“Apa impianmu?? Kamu telah mengambil satu langkah menuju impianmu saat kamu memikirkan dan mengatakan tentang hal itu ^^* Cobalah untuk berbicara dengan orang-orang disekitarmu~ Apa impianmu??”

-U.Know-

Continue reading

Kim Jaejoong 1st Mini Album “I” Full Lyrics and Translation

17 Jan

Image and video hosting by TinyPic

01. One Kiss

Romaji

Born free , sadly , but one kiss one heart
chyeojin i sume matchun one kiss
bokjapham soge gamgin nune neukkyeojin
Oh I’’ll try to show you
jayuroun sesang

Why didn’t come my way?
neutjin anhanna?
chimmuk sok my away, jobajin giroe nalgael dara jun
cheongugeuro ganeun gil boyeojun geudae Continue reading

Kim Jaejoong – “One Kiss” Lyrics and Translation

8 Jan

Photobucket

Romaji

Born free , sadly , but one kiss one heart
chyeojin i sume matchun one kiss
bokjapham soge gamgin nune neukkyeojin
Oh I’’ll try to show you
jayuroun sesang

Why didn’t come my way?
neutjin anhanna?
chimmuk sok my away, jobajin giroe nalgael dara jun
cheongugeuro ganeun gil boyeojun geudae Continue reading